小国学网>诗词大全>诗句大全>双成洒道迎王母,十里濛濛绛雪飞全文

双成洒道迎王母,十里濛濛绛雪飞

出处:《杏花 其七
宋 · 王禹称
陌上缤纷枝上稀,多情犹解扑人衣。
双成洒道迎王母,十里濛濛绛雪飞

注释

缤纷:形容花儿众多,色彩斑斓的样子。
稀:稀疏,指树上的花朵不多。
多情:这里形容花瓣富有情感,似乎懂得落下。
扑人衣:花瓣飘落,打在人的衣服上。
双成:古代神话中的仙女名,此处象征美丽的人物。
洒道:洒水清扫道路。
王母:古代神话中西王母的简称,象征尊贵的女神。
濛濛:形容花瓣飘落时轻盈、迷蒙的样子。
绛雪:红色的雪花,比喻花瓣像雪一样洁白,但颜色鲜艳。

翻译

田野上花儿繁多而树上却稀疏,多情的花瓣还会飘落打在人的衣服上。
美丽的仙女双成洒水清扫道路迎接王母的到来,沿途十里飘洒着如红雪般的花瓣。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春天杏花盛开的美丽景象。"陌上缤纷枝上稀"一句,通过对杏花散布在小路旁边、树枝上的描述,展现了杏花的轻盈与稀疏之美。"多情犹解扑人衣"则是从感情深处描绘杏花的细腻,似乎这些花瓣还带有一丝不舍地落在行人的衣服上。

接下来的两句"双成洒道迎王母,十里濛濛绛雪飞。"通过对神仙乘坐的仙车与漫天飞舞的花瓣进行描写,营造了一种超凡脱俗、仙境般的氛围。诗人巧妙地运用了"双成洒道迎王母"这一仙界景象,与现实中的杏花相结合,使得整个画面既有现实之美,又不失神秘与梦幻。

总体而言,这首诗通过对杏花的细腻描写,展现了春天的生机与美丽,同时也透露出一丝仙界的意境,是一首集美感与想象力于一身的佳作。