何处置我家，患在建午月

拼音版原文

乾qián坤kūn忽hū震zhèn荡dàng，土tǔ宇yǔ遂suì分fēn裂liè。

杀shā气qì西xī北běi来lái，遗yí毒dú成chéng僭jiàn窃qiè。

议yì和hé其qí祸huò胎tāi，割gē地dì亦yì覆fù辙zhé。

傥tǎng从cóng种zhǒng将jiāng军jūn，用yòng武wǔ寨zhài再zài劫jié。

不bù放fàng匹pǐ马mǎ回huí，安ān得dé两liǎng宫gōng说shuō。

巍wēi巍wēi开kāi国guó初chū，真zhēn宰zǎi创chuàng鸿hóng业yè。

一yī统tǒng包bāo八bā荒huāng，受shòu降jiàng临lín观guān阙quē。

并bìng州zhōu稍shāo稽jī命mìng，骈pián头tóu亟jí膏gāo钺yuè。

於wū今jīn何hé势shì殊shū，天tiān王wáng狩shòu明míng越yuè。

诸zhū镇zhèn本běn藩fān翰hàn，楚chǔ破pò阖hé城chéng血xuè。

翠cuì舆yú欲yù东dōng巡xún，蹈dǎo海hǎi计jì愈yù切qiè。

诏zhào下xià散sàn百bǎi司sī，恩ēn许xǔ保bǎo妻qī妾qiè。

瞻zhān彼bǐ廉lián陛bì尊zūn，孰shú与yǔ壮zhuàng班bān列liè。

肉ròu食shí知zhī谋móu身shēn，未wèi省shěng肯kěn死sǐ节jié。

检jiǎn校xiào舆yú地dì图tú，宁níng复fù见jiàn施shī设shè。

三sān吴wú素sù轻qīng浮fú，伤shāng弓gōng更gèng心xīn折zhé。

四sì顾gù皆jiē惊jīng波bō，苍cāng黄huáng共gòng呜wū咽yàn。

维wéi茲zī艰jiān危wēi秋qiū，贫pín士shì转zhuǎn疏shū拙zhuō。

明míng年nián谷gǔ增zēng贵guì，贤xián愚yú罔wǎng分fēn别bié。

何hé处chù置zhì我wǒ家jiā，患huàn在zài建jiàn午wǔ月yuè。

故gù山shān盍hé早zǎo归guī，岂qǐ忧yōu践jiàn霜shuāng雪xuě。

作zuò意yì海hǎi边biān来lái，初chū非fēi事shì干gān谒yè。

责zé我wǒ卖mài屋wū金jīn，流liú言yán尚shàng为wèi孽niè。

汪wāng公gōng德dé甚shèn大dà，游yóu说shuō情qíng激jī烈liè。

力lì救jiù归guī装zhuāng贫pín，一yī洗xǐ肝gān肺fèi热rè。

如rú公gōng趋qū急jí难nán，正zhèng似sì古gǔ豪háo侠xiá。

行xíng藏cáng道dào甚shèn明míng，亲qīn养yǎng志zhì先xiān决jué。

去qù矣yǐ茅máo三sān间jiān，无wú间jiān衣yī百bǎi结jié。

他tā时shí期qī卜bǔ邻lín，此cǐ日rì尤yóu惜xī别bié。

请qǐng以yǐ兄xiōng事shì公gōng，尺chǐ书shū未wèi宜yí缀zhuì。

注释

土宇：国土。
僭窃：非法篡位。
议和：和平谈判。
覆辙：重蹈旧错。
种将军：未知具体人物，可能指代某位军事领袖。
廉陛：宫殿的台阶，比喻高位。
壮班列：英勇的队伍。
建午月：农历五月。
故山：故乡的山。
汪公：指代某位名叫汪的人物。

翻译

天地忽然动荡，国土因此分裂。
杀气从西北涌来，邪恶势力趁机崛起。
和平提议成为灾祸之源，割让土地重蹈覆辙。
如果效仿种将军，再次动用武力对抗。
绝不允许敌人带回一匹马，如何能救回两位皇室成员。
在国家初创时，真主开创了宏图伟业。
一统天下，接受天命在皇宫观览。
并州稍有延误，立刻遭受严厉惩罚。
如今形势大变，天子亲自征伐光明之地。
各镇本应守护边疆，楚地沦陷，满城血泊。
皇后欲向东巡，渡海的决心更坚。
皇帝下令宽恕百官，允许他们保全家人。
看那些高居庙堂的官员，谁能像勇士一样挺身而出。
权贵只考虑自身，不懂忠诚和牺牲。
检查地图，不再有施政的计划。
三吴地区一向轻浮，创伤更深，人心惶恐。
四周尽是惊涛骇浪，人们悲泣不止。
在这个艰难的秋天，贫困的人更加困苦。
明年谷物价格上涨，无论贤愚都将受到影响。
何处安置家国，忧虑在建午月来临。
还是早日回归故乡，何惧严冬风雪。
本无意来海边，非为求官。
指责我卖屋求生，流言蜚语仍在继续。
汪公德行高尚，游说他人情绪激昂。
他尽力帮助贫困者，洗尽心中的愤慨。
汪公如同古代豪杰，在危难中挺身而出。
他的行为和隐退之道都很明确，优先考虑亲人的养育。
离开这三间茅屋，不论衣衫褴褛。
期待未来能与您邻居，今日尤为不舍。
愿以兄弟之情待您，书信无需多言。

鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家张元干所作，名为《建炎感事》。从诗中可以看出，这是一首表达深沉历史感慨和个人遭遇之痛的作品。在这里，我们不重复整首诗，而是对其艺术风格、情感内涵以及历史背景进行鉴赏。

首先，诗人通过“乾坤忽震荡，土宇遂分裂”一句，描绘了北宋末年政局动荡、国势分裂的景象。这种宏大的叙述手法，为后文的深情表达奠定了基调。

接着，“杀气西北来，遗毒成僭窃”等句，则进一步披露了外患侵逼和内部动荡相互交织的严峻形势。诗人对国家的关切和个人命运的忧虑，在这里得到了充分的展现。

“傥从种将军，用武寨再劫”以下数句，描写了战争带来的灾难和个人的无奈。诗中的“不放匹马回，安得两宫说”，则反映出诗人对国事的关心，以及对王室遭遇的同情。

在后半部分，诗人通过“翠舆欲东巡，蹈海计愈切”等句，表达了对君主东巡的期待和对国家安危的忧虑。同时，“瞻彼廉陛尊，孰与壮班列”一句，则表现出诗人对于士大夫阶层在动荡时期保持节操的赞赏。

最后，诗中的“何处置我家，患在建午月”以及“故山盍早归，岂忧践霜雪”等句，流露出诗人的个人遭遇和对故土的深情眷恋。诗人通过这些细腻的情感描写，表达了自己对于国家命运和个人的悲凉感受。

总体而言，这首诗不仅展示了诗人的历史责任感和个人情感的深度，而且在艺术上也展现了高超的笔力和情感的丰富性。通过对时局的深刻把握和个人的细腻描绘，诗人成功地将自己的情感与时代背景融为一体，创作出了一首具有强烈历史感和深沉艺术魅力的作品。