南山日入输佳气，北阙天长驰寸心

拼音版原文

晋jìn朝cháo徵zhǐ士shì种zhǒng菊jú处chù，满mǎn地dì苍cāng云yún无wú古gǔ今jīn。

漫màn喜xǐ孤gū亭tíng初chū结jié构gòu，每měi怀huái高gāo节jié此cǐ登dēng临lín。

南nán山shān日rì入rù输shū佳jiā气qì，北běi阙quē天tiān长cháng驰chí寸cùn心xīn。

瞻zhān眺tiào徘pái徊huái徒tú感gǎn慨kǎi，清qīng风fēng帘lián底dǐ坐zuò鸣míng琴qín。

注释

种菊处：隐士种菊花的地方。
苍云：苍翠的云彩，形容景色。
古今：过去和现在。
孤亭：孤独的亭台。
高节：高尚的节操。
登临：登高望远。
南山：指南方的山，象征美好。
输佳气：输送美好的气息。
北阙：北方的宫殿，象征朝廷。
驰寸心：让思绪飞扬。
瞻眺：远望。
徘徊：犹豫不决，来回走动。
感慨：感慨万千。
鸣琴：弹奏琴弦。

翻译

晋代隐士种菊花的地方，如今满地都是苍翠的云彩，没有了往昔与今时的界限。
我欣喜这孤独的亭台刚刚搭建好，常常想起高尚的节操，在这里登高望远。
南山的日落带来美好的气息，北宫的遥远让我思绪飞扬。
我望着远方，徘徊不已，只能感叹，坐在清风中的帘幕后，弹奏起琴弦以抒发感慨。

鉴赏

这首诗是宋代末期诗人陈杰的作品《题菊乡亭》。诗人以晋朝征士种菊之地为背景，描绘了一幅宁静而深远的画面。"满地苍云无古今"一句，通过写满地菊花与苍茫云气交融，暗示了时间的流转和历史的沉淀，强调了此处的永恒与宁静。

"漫喜孤亭初结构，每怀高节此登临"，诗人对新建的孤亭表示欣喜，同时借此表达对高尚节操的向往和怀念，每当登临此亭，都会想起那些具有高尚品格的人。

"南山日入输佳气，北阙天长驰寸心"，南山落日余晖带来祥瑞之气，北阙象征朝廷，诗人的心意仿佛随着天际延伸，表达了对国家和理想的深深挂念。

最后，"瞻眺徘徊徒感慨，清风帘底坐鸣琴"，诗人驻足远望，内心充满感慨，只能在清风中弹奏琴曲，寄托情感，展现出一种超然物外的淡泊情怀。

总的来说，这首诗以菊乡亭为载体，寓情于景，既赞美了自然之美，又寄寓了诗人的人生感慨和政治抱负。