日月不知老，家有雏凤皇

拼音版原文

泉quán上shàng有yǒu老lǎo人rén，隐yǐn见jiàn不bù可kě常cháng。

苏sū子zǐ居jū其qí间jiān，饮yǐn水shuǐ乐lè未wèi央yāng。

渊yuān中zhōng必bì有yǒu鱼yú，与yǔ子zǐ自zì倘tǎng徉yáng。

渊yuān中zhōng苟gǒu无wú鱼yú，子zǐ特tè翫wán沧cāng浪làng。

日rì月yuè不bù知zhī老lǎo，家jiā有yǒu雏chú凤fèng皇huáng。

百bǎi鸟niǎo戢jí羽yǔ翼yì，不bù敢gǎn言yán文wén章zhāng。

去qù为wèi仲zhòng尼ní叹tàn，出chū为wèi盛shèng时shí祥xiáng。

方fāng今jīn天tiān子zǐ圣shèng，无wú滞zhì彼bǐ泉quán傍bàng。

注释

老人：指代不明的老者。
苏子：可能是诗人或友人的代称。
饮水乐未央：持续的快乐。
渊中必有鱼：比喻生活或内心世界的丰富。
子特玩沧浪：你独自享受清闲时光。
雏凤皇：幼小而有潜力的后代。
戢羽翼：收敛翅膀，不显张扬。
文章：这里指诗词才学。
仲尼：孔子的尊称。
盛时祥：盛世的吉祥象征。

翻译

泉面上有一位老人，时隐时现难以长久停留。
苏子就住在这里，喝着水乐在其中，没有尽头。
水渊里必定有鱼，你我自在游弋。
若水渊中无鱼，你也只欣赏那清波荡漾。
岁月不觉老去，家中已有小凤凰。
众多鸟儿敛起翅膀，不敢提及诗文之事。
离去让人感叹如孔子，出现则象征盛世吉祥。
如今皇上圣明，无需在那泉水边徘徊。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而富有哲理的画面。诗人梅尧臣在泉边遇见一位神秘的老人，其形象时隐时现，如同泉中的幻象。苏子（苏明允）在此处居住，享受着饮水的简单快乐，流露出对生活的淡然态度。诗人想象泉中有鱼，象征着自由自在的生活，如果泉中没有鱼，苏子也能在清泉旁欣赏自然的宁静，即“玩沧浪”。

诗人以日月比喻永恒，家中有如雏凤般的后辈，暗示家族的希望和未来。他观察到百鸟敛翅，不敢轻易展现才华，暗指在圣明君主的时代，人们更应低调行事，不求显赫。最后，诗人表达了对苏子的敬佩，他的行为如同孔子所赞叹的那样，也是盛世的吉祥象征。

整首诗语言简洁，意境深远，通过描绘老人泉的景象，寓含了对人生哲理的思考，以及对和谐社会的赞美。