梦非熊虎数年间,驱尽豺狼宇宙闲
出处:《观猎三首 其一》
唐 · 刘商
梦非熊虎数年间,驱尽豺狼宇宙闲。
传道单于闻校猎,相期不敢过阴山。
传道单于闻校猎,相期不敢过阴山。
翻译
梦境不再是追逐熊虎的壮志豪情,这些年来驱赶尽了世间所有的恶狼匈奴单于听说我来狩猎,也不敢越过阴山与我相见
鉴赏
此诗描绘了一场盛大的狩猎图景,通过对比和夸张的手法,展现了当时皇权的强大与统治者的霸气。开篇“梦非熊虎数年间”,以梦境来形容时间的流逝,以及熊虎般猛兽的消失,这些猛兽通常象征着威胁朝廷的敌对势力,通过使用“梦”字,诗人巧妙地表达了这是一种理想状态下的愿望实现。
紧接着,“驱尽豺狼宇宙闲”,则进一步描绘了在这个理想世界中,所有凶猛的野兽都被清除干净,呈现出一个太平盛世的景象。这里的“宇宙”指代整个国家或天下,而“闲”字传达了一种无忧无虑、安宁和谐的氛围。
第三句“传道单于闻校猎”,则是说狩猎活动已经成为一种习以为常的节目,通过“传道”二字,可以感受到狩猎不仅是一种军事训练,更成了一种文化传承。这里的“单于”通常指的是北方草原上的游牧民族,而“闻校猎”则是指听说过这种大规模的狩猎活动。
最后一句“相期不敢过阴山”,通过“相期”表达了参与狩猎者之间的约定或默契,共同遵守某种规则。而“不敢过阴山”中的“阴山”,在这里可能不是实指某个具体的地理位置,而是一种象征性的地名,用来强调这场狩猎活动的规模和参与者对于规则的敬畏。
总体而言,此诗通过对狩猎活动的描写,展现了皇权的力量、军队的训练以及文明与野蛮之间的界限。同时,也反映出诗人对于秩序与和谐社会的一种向往。