士气日趋委靡,赖有二君扫除
出处:《六言杂兴九首 其五》
宋 · 陆游
举足加刘公腹,引手捋孙郎须。
士气日趋委靡,赖有二君扫除。
士气日趋委靡,赖有二君扫除。
注释
举足:抬起脚。加:踏上。
刘公腹:指代某位名叫刘公的人物。
引手:伸出手。
捋:轻轻梳理。
孙郎:对孙权的尊称。
须:胡须。
士气:士兵或士人的斗志。
日趋:一天天。
委靡:衰弱、消沉。
赖:依赖,幸亏。
二君:指代前面提到的两位人物。
扫除:清除、振奋。
翻译
抬起脚踏上刘公的肚子,伸手去捋孙郎的胡须。士人的斗志日渐消沉,幸亏有他们两位来振奋清除。
鉴赏
这首诗描绘了一种生动的场景:诗人以豪迈的动作,将脚踏在刘公(可能指刘备)的腹部,伸手去捋孙郎(指孙权)的胡须,显示出一种不拘小节、气概非凡的姿态。通过这种夸张的表现手法,诗人传达出对士气低落时代的不满和对英雄人物的敬仰。他认为,在这个衰颓的时期,幸亏有像刘备和孙权这样的英雄人物振奋人心,扫除颓势。陆游以六言的形式,简洁而有力地表达了他对历史人物的敬意以及对时局的感慨。