看君宜著王乔履，真赐还疑出尚方

注释

高栋曾轩：高楼大厦。
自凉：已带凉意。
秋风：秋日的风。
洒衣裳：拂过衣裳。
翛然：自由自在的样子。
阴山雪：阴山的白雪。
汉署：朝廷官署。
香：芬芳。
绝壁：陡峭的山壁。
过云：穿过云层。
锦绣：美丽的画卷。
疏松：稀疏的松树。
奏笙簧：如乐章般响起。
王乔履：传说中的仙人之鞋。
真赐：真正的赏赐。
尚方：古代宫廷制造器物的地方。

翻译

高楼大厦已带凉意，秋风今日拂过衣裳。
我心向往阴山的白雪，却未离去，只因仍有朝廷的芬芳。
穿过云层的峭壁如锦绣画卷，稀疏的松树伴着流水声如乐章。
看你应穿神仙般的王乔鞋，这礼物真像是皇家所赐，让人疑惑是否出自御用官署。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的景象，诗人在这个季节感受到了凉意，秋风轻拂过衣摆。"翛然欲下阴山雪"表达了诗人对远方山中即将降临的雪情有独钟，但又不愿离去，因为汉署中的花香仍然吸引着他。"绝壁过云开锦绣"形容的是云层掠过峭壁，仿佛织就了一幅锦缎；"疏松夹水奏笙簧"则是对溪边松树随风轻轻摇曳、发出如乐器般声音的描写。

最后两句"看君宜著王乔履，真赐还疑出尚方"中，诗人建议对方穿上舒适的鞋履，似乎在讨论或者推荐某种东西，但又不确定是否真的合适。这一段文字有些含糊，不太明确。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。同时，也流露出一些生活上的思考和疑惑，给人以深意。