五音六律十三徽，龙吟鹤响思庖羲

拼音版原文

五wǔ音yīn六liù律lǜ十shí三sān徽huī，龙lóng吟yín鹤hè响xiǎng思sī庖páo羲xī。

一yī弹tán流liú水shuǐ一yī弹tán月yuè，水shuǐ月yuè风fēng生shēng松sōng树shù枝zhī。

注释

五音：古代音乐中的宫、商、角、徵、羽五种音阶。
六律：古代音乐中的十二律加上变宫和变徵，共十六种音律。
徽：古琴上的标记，用来指示音位。
龙吟鹤响：形容琴声悠扬，如龙鸣鹤叫。
庖羲：又称伏羲，传说中中华民族的始祖，也是音乐的创始人。
水月：比喻清澈如水的月光，这里指琴声的清雅。
风生：形容产生或带来风的感觉。
松树枝：借指松树，常用于描绘宁静、高洁的意境。

翻译

五种音乐调式和六个律吕配合十三弦琴，让人想起创制音乐的庖羲。
时而弹奏出如流水般的声音，时而弹出如明月般的曲调，仿佛风在松树枝头生成，带来清凉之意。

鉴赏

此诗描绘了一个在风中演奏古琴的情景。“五音六律十三徽”表明了音乐的丰富和严谨，“龙吟鹤响思庖羲”则是说琴声如同传说中的神兽龙凤鸣叫，令人想起古代圣人庖羲制定乐律的情形。下一句“一弹流水一弹月，水月风生松树枝”描写了琴师的技艺超群，一奏琴便如同流动的水和悬挂的月亮，既有流动之美，又有静谧之境，并且在这琴声中，连空中的风都似乎带着松涛之意。整首诗通过对音乐的描绘，传达了作者对于古琴艺术的深切情感和高度赞赏，同时也展现了诗人本身的才华与文化素养。