浚冲有泾渭,一顾重千金
出处:《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其六》
宋 · 黄庭坚
河南李茂彦,内蕴迈俗心。
浚冲有泾渭,一顾重千金。
事亲知色难,胜己又勇沈。
外物既难必,求之首阳岑。
浚冲有泾渭,一顾重千金。
事亲知色难,胜己又勇沈。
外物既难必,求之首阳岑。
注释
河南:指省份名,古代包括今河南省。茂彦:美好的名字,寓意深厚。
迈俗心:超脱世俗的心志。
浚冲:比喻人的见识深远,如同河流分清了泾渭。
泾渭:古代河流名,比喻事物的界限分明。
一顾:一次关注或看一眼。
重千金:非常珍贵。
事亲:侍奉父母。
色难:脸色难以揣测,形容孝顺难以外露。
胜己:超过自己。
勇沈:勇敢且深沉。
外物:外界的事物和诱惑。
首阳岑:首阳山,古代隐士常居之地,象征隐逸生活。
翻译
河南的李茂彦,内心超越世俗。他的见识深邃如泾渭分明,一次关注都极其珍贵。
侍奉双亲,知道脸色难以揣摩,胜过自己更显勇敢沉稳。
面对外界纷扰难以把握,他选择在首阳山寻求内心平静。
鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作,题为《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载(其六)》。诗中,黄庭坚赞扬了河南李茂彦的高尚品格,称其内心超越世俗,如同黄河水清澈分明,一言一行都显得珍贵无比。他提到李茂彦孝顺父母,不仅懂得尊重长辈,更在自我提升上展现出坚韧和勇气。面对外界诱惑难以把握时,李茂彦选择追求内心的宁静,如同伯夷、叔齐隐居首阳山般坚守自我。整首诗赞美了李茂彦的道德操守和人格魅力。