车马争驰迎把盏，走来船上看花娘

注释

锦帆：装饰华丽的大船。
碍：阻挡。
斜阳：夕阳。
陵州：地名，古代的一个州。
里许：大约一里或更远的距离。
车马：车辆和马匹。
争驰：争相疾驰。
迎：迎接。
把盏：举杯敬酒。
走来：从远处走来。
船上看花娘：在船上观看美女。

翻译

巨大的彩帆遮挡住了斜阳的余晖，
远远望去，通往陵州的道路似乎漫长无尽。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的江南春日景象。开篇“锦帆百幅碍斜阳”，帆船如织锦般在微斜的阳光下缓缓前行，营造出一片繁华与静谧的氛围。“遥望陵州里许长”则是诗人从远处眺望着目的地，心中估量着距离之长短。

接下来的“车马争驰迎把盏，走来船上看花娘”，展示了岸上的热闹与水上的悠闲。岸边的车马奔波，人们手持灯笼欢聚，而船上的诗人则沉浸于对岸上花姬的观赏之中。这不仅是景象的对比，也反映出诗人内心对于世俗喧哗与自然美景之间的选择倾向。

整首诗通过对春日江景的描绘，展示了诗人对生活片段的细腻感受和深长情思，同时也隐含着一种超脱红尘、享受自然之美的情怀。