若非象外冥心契，宁向环中得意新

注释

存亡：生死存亡，指道路的重要性。
仁：道德仁义，这里指是否具备仁德。
象外：超乎寻常，超出常规。
冥心：深入内心，静心。
玉麈：古代文士常持的麈尾，象征智慧。
悟道：领悟人生道理。
箪瓢：竹篮和瓢，代指简朴生活。
留客：款待客人。

翻译

这条道路的存亡取决于仁德与否，古籍记载的内容难道都是真实的吗？
如果不是在心灵深处与超越常理的事物契合，又怎能从日常生活中获得新的领悟呢？
玉麈（麈尾）上有深意的纹路，足以启发人领悟大道，锦囊中没有一句诗不蕴含着春天的气息。
如果竹篮和瓢可以分享给来访的朋友，我更想听您亲口说一句话来亲近我的心声。

鉴赏

这首诗是宋代胡寅的作品，题为《和陈生三首(其一)》。诗人通过对"此道存亡仁不仁"的探讨，表达了对传统智慧和真理存疑的态度，认为历史记载未必完全真实，需要深入内心去领悟。"若非象外冥心契"强调了超越表面理解，达到内心契合的重要性。接着，诗人以"玉麈有文堪悟道"比喻智慧的文字能启发人心，而"锦囊无句不藏春"则暗示陈生的言辞中蕴含着丰富的人生哲理和春天般的生机。最后，诗人表达了愿意分享箪瓢粗茶的诚意，渴望与陈生进一步交流，以期亲耳聆听他的教诲。整首诗体现了诗人对知识探索和人际交往的重视，以及对深层智慧的追求。