野水青山非昔祠，奠觞那复计醇醨

注释

昔祠：过去的神祠。
奠觞：献上祭酒。
醇醨：醇厚的酒和淡薄的酒。
抛梁：指梁上的诗篇。
灵均：屈原的字，这里代指屈原。

翻译

眼前的山水不再是往昔的祭祀场所，献上祭酒怎能再计较酒的醇厚淡薄。
梁上的诗篇还有谁能继续吟唱？除了屈原，世上恐怕无人知晓。

鉴赏

诗人通过这首诗表达了对自然美景的赞美之情和对逝去时光的无限留恋。"野水青山非昔祠，奠觞那复计醇醨"两句描绘了一幅生动的山水画卷，诗人在大自然中感受到了超脱尘世的清新与醉人的美好，似乎时间在这里凝固了，而不再流逝。

"抛梁有咏谁其续，除却灵均世不知"则透露出一丝淡淡的哀愁。诗人提到“抛梁”，这是古代乐器之一，常用来比喻歌唱或吟咏，但在这里它成了无声的象征，反映了诗人对历史遗响的追寻和怀念。"谁其续"表达了对于过去美好时光的回忆和对传承的渴望，而"除却灵均世不知"则是说除了那些被神话传颂的人物之外，其他的都已湮没在历史的长河中，不为人知。

整首诗通过对自然景观的描绘和对历史的感慨，展现了诗人深邃的情感世界和丰富的文化内涵。