小国学网>诗词大全>诗句大全>水屋数间城市隔,客来无路只呼船全文

水屋数间城市隔,客来无路只呼船

宋 · 刘黻
半生心力在吟编,鍊得形如孟浩然。
水屋数间城市隔,客来无路只呼船

注释

半生:一生的一半时间。
心力:心思和精力。
吟编:吟咏和创作。
鍊得:经过长期锤炼得到。
形:风格。
孟浩然:唐代诗人,以山水田园诗闻名。
水屋:建在水边的房子。
城市隔:与城市相隔。
客来:有客人来访。
无路:没有陆路可走。
呼船:只能呼叫船只前来。

翻译

我半生的心血都倾注在创作之中,
终于炼就了诗风如同孟浩然般的质朴自然。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居田园的生活状态。"半生心力在吟编"表明诗人将一生的精力和情感投入到诗歌的创作中,通过吟诵和编辑来修炼自己的诗艺,以致于达到了孟浩然那样的境界,这里的“孟浩然”很可能是指唐代著名隐逸诗人孟郊,而非孟浩然,他以隐居而闻名,其诗多描写自然景物和隐逸生活。"水屋数间城市隔"则描绘了一种居住在水边,房屋不多,但与城市隔绝的生活环境,这里的“水屋”可能是指位于湖泊或河流旁的住宅,而“城市隔”则强调了这种生活与都市生活的分隔。

"客来无路只呼船"则表明这位诗人居住的地方相对偏僻,访客稀少,甚至连道路都没有,只能通过呼唤船只来接待来访的朋友。这不仅描绘了一个隐逸的生活场景,也反映出诗人对于远离尘嚣、宁静自得生活的一种向往。

整首诗通过对居住环境和生活状态的细腻描写,展现了诗人追求精神自由和艺术创作的理想,同时也传达了一种超然物外、与世无争的情怀。