坚姿不可回,正色少媚妩
出处:《后园双松》
宋 · 李复
群木喜春妍,彫落寒霜苦。
昂藏两大夫,森然须鬣古。
坚姿不可回,正色少媚妩。
清风发好音,和气琴中语。
昂藏两大夫,森然须鬣古。
坚姿不可回,正色少媚妩。
清风发好音,和气琴中语。
拼音版原文
注释
群木:众多树木。妍:美丽。
寒霜:寒冷的霜冻。
昂藏:威武豪迈。
两大夫:两位显赫的人物。
森然:繁茂的样子。
须鬣:胡须。
坚姿:坚定的姿态。
正色:严肃的表情。
媚妩:柔媚。
清风:清爽的风。
好音:美妙的声音。
和气:和谐的气息。
琴中语:如琴声般的语言。
翻译
群木在春天里生机勃勃,寒冬的霜雪显得凄苦。两位威武的大人物,他们的胡须如森林般古老而庄重。
他们坚定的姿态无法改变,神情严肃缺少柔媚。
清风吹过,带来美妙的声音,如同琴声中的和谐气息。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象,并融入了哲理和人生的思考。"群木喜春妍,彫落寒霜苦"两句,通过树木对春天的喜悦与冬日严寒的承受,展示了自然界中生命力与季节更迭的对比。
接下来的"昂藏两大夫,森然须鬣古"表达了诗人对两棵松树之雄伟、庄严的赞美。这不仅是对自然景物的描绘,更寄寓着诗人对于坚贞不屈品格的颂扬。"坚姿不可回,正色少媚妩"进一步强调了这两棵松树如同坚定的人格,不随外界变化而改变。
最后两句"清风发好音,和气琴中语"则是通过清风吹拂与琴声的和谐,表达了一种超然物外、内心平和的心境。诗人通过这首诗表达了对坚持自我本色的赞美,以及在自然界中找到精神寄托的意愿。
总体来说,这是一首充满哲理与情感的好诗,它不仅描绘了一个生动的自然景象,更触及到了生命的深刻意义。