玉光瑩润锦斓斑,霜雪经多节愈坚
出处:《谢提刑张郎中寄筇竹拄杖》
宋 · 欧阳修
玉光瑩润锦斓斑,霜雪经多节愈坚。
珍重故人相赠意,扶持衰病过残年。
珍重故人相赠意,扶持衰病过残年。
拼音版原文
注释
莹润:光滑而润泽。锦斓斑:色彩斑斓如锦。
霜雪:比喻生活中的困难和考验。
衰病:年老体弱,疾病缠身。
翻译
玉一般的光泽明亮润泽,斑斓如锦,经过风霜雪雨,反而更加坚韧。我格外珍视老朋友赠送的深情厚谊,这份支持将帮助我度过余生的疾病和衰老
鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《谢提刑张郎中寄筇竹拄杖》。诗中,诗人以"玉光莹润锦斓斑"描绘了筇竹杖的质地和色泽,犹如美玉般晶莹润泽,表面带有斑斓的纹理,显得高贵而雅致。接下来的"霜雪经多节愈坚"则象征着竹杖历经风霜雪雨,其坚韧不屈的特性,寓意着张郎中的赠予不仅是物质上的支持,更是精神上的鼓励。
诗人深深感激张郎中在自己衰老多病之时赠送此杖,视之为珍贵的情谊,"珍重故人相赠意"表达了对朋友深情厚谊的珍视。最后,"扶持衰病过残年"则流露出诗人对未来岁月的期待,希望这根竹杖能陪伴他度过余生的艰难时刻。
总的来说,这首诗通过赞美竹杖的品质和背后的情感寄托,展现了诗人对友情的珍视以及面对生活的坚韧态度。