营分细柳威名重，笑指飞烟量度高

注释

世德：世代积累的美德。
元功：大功，主要功劳。
萧曹：萧何和曹参，西汉初年的著名丞相。
细柳：地名，此处借指军营。
飞烟：形容权势或地位如云烟般高不可攀。
素勋：平时的功绩。
三阮：阮籍、阮咸、阮瑀，三国时期的文学家，以逃避现实著称。
逃名：逃避名声，不求名利。

翻译

家族的美德源远流长自汉代起，萧曹两位功臣的伟业在当时被提及。
在细柳营中，他的威望显著，笑声中透露出对权势的掌控，如同测量高度般精准。
他的文才无人能敌，即使诗歌只是他的业余爱好，也足以称得上豪放。
深知像三阮那样逃避名声已久，但恐怕名声的力量仍然难以摆脱。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王洋的作品，名为《和秀实别寄二篇（其一）》。从诗中可以看出诗人对历史上世德联绵、元功显赫的赞美之情，同时也表达了个人对于威名与文学成就的自豪。下面是对这首诗的鉴赏：

诗的开篇“世德联绵自汉朝，元功当日说萧曹”直接点出了历史上的伟大人物和事迹，将时光拉回到了汉朝，同时提到的是三国时期的名将萧何和曹操，这里暗示了对过去英雄业绩的缅怀与尊崇。

“营分细柳威名重，笑指飞烟量度高”则是诗人自述其军功与文学成就。细柳营分可能象征着军事上的辉煌，而“威名重”显示了诗人的军事成就深受人们尊敬；“笑指飞烟”则表达了一种超脱世俗的豁达态度，通过“量度高”来形容文学上的卓越。

接下来的“文挟素勋谁与敌，诗推馀事尚称豪”进一步强调了诗人的文化成就和文学才华。这里的“素勋”指的是纯洁无瑕的美德，“谁与敌”则是在问，谁能与诗人匹敌？“诗推馀事尚称豪”表明即便是平凡琐事，诗人的笔下也能写得光彩夺目，充满英雄气概。

最后，“了知三阮逃名久，恐被名牵未可逃”则表现出了诗人对于名声的深刻理解和对未来命运的担忧。这里提到的“三阮”可能是指古代有名的隐逸之士，他们选择退出尘世，以保持自己的清白名节。而“恐被名牵未可逃”则表达了诗人对于过度追求名利所带来的束缚和忧虑，担心自己也难以逃脱。

综上所述，这首诗不仅展现了诗人的历史情怀，还透露出了个人对军功、文学以及名声的复杂态度，是一篇融合了自豪与反思的佳作。