何处生春早，春生霁色中

注释

何处：哪里。
春早：春天来得早。
春生：春天开始显现。
霁色：雨后或雪后初晴的景色。
远林：远处的树林。
横返照：横映着夕阳的光辉。
高树：高大的树木。
亚东风：向着东方吹来的风倾斜。
水冻：水面冻结。
霜威：霜冻的威力。
庇：庇护，保护。
泥新：新的泥土，指融化后的新土。
地气融：大地回暖，地气开始融化冻结的地面。
渐知：渐渐知道，发现。
残雪：残留的雪。
薄：稀薄，不厚。
杪近：枝梢附近，指树木的顶端部分。
怜丛：怜爱丛生的植物。

翻译

哪里的春天来得早呢？春意在雨后初晴的景色中悄然生发。
远处的树林横映着夕阳的余晖，高大的树木在东来的春风中轻轻摇曳。
水面因严寒而冻结，仿佛被霜冻的威力所庇护；泥土则因大地回春而渐渐融化。
渐渐发现残留的雪层变得稀薄，枝梢附近最惹人怜爱的是那丛生的绿意。

鉴赏

这是一首描绘初春景色的诗，通过对自然之美的细腻描写，展现了诗人对春天到来的喜悦和期待。"何处生春早，春生霁色中"表达了春意萌动的神秘与温柔，"霁色"指的是春日晴朗的天气。接着"远林横返照，高树亚东风"描绘了一幅生机勃勃的画面，阳光穿过远处的树林，照在了高大的树木上，伴随着和煦的东风。

"水冻霜威庇，泥新地气融"则转向了春天解冻的情景，冰雪消融，土地回复生机。"渐知残雪薄，杪近最怜丛"透露出诗人对于即将消逝的冬日残雪有一种不舍的情感，而对那些正在恢复生长的草木则充满了怜悯。

整首诗通过细腻的观察和丰富的情感，展现了春天的美丽与生命力，也体现了诗人对于自然界中季节更迭的深刻领悟。