做人真个亦诚难，临死犹将手足看

注释

做人：经历人世。
诚难：极其艰难。
临死：面对死亡。
犹：仍然。
手足：亲人。
今：现在。
免：保全。
一身：自身。
非细事：并非小事。
更多端：更多的责任和考虑。

翻译

做人真的非常不容易，即使面临死亡，仍然牵挂亲人。
如今能保全自身性命并非小事，生命之外还有更多的责任和考量。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张九成的作品，名为《论语绝句（其三十九）》。诗中“做人真个亦诚难”一句，表达了做一个真正诚信的人是多么困难，这种困难甚至到了临死之际，仍然要去审视自己的手足是否有过失。这不仅体现了古代士人对品德的重视，也反映出诗人对于个人操守的深刻认识。

“今免一身非细事，一身之外更多端”两句，则进一步指出了即使个人的行为无需他人置评，但涉及到更广泛的社会关系时，问题就更加复杂和微妙。这表明诗人不仅关注个人道德修养，还对社会伦理有着深入的思考。

整首诗通过对比个体自守与社会行为的不同维度，展现了作者对于人生、道德及社会责任的深刻理解。