遥看落日尽,独向远山迟
出处:《晚次苦竹馆却忆干越旧游》
唐 · 刘长卿
匹马风尘色,千峰旦暮时。
遥看落日尽,独向远山迟。
故驿花临道,荒村竹映篱。
谁怜却回首,步步恋南枝。
遥看落日尽,独向远山迟。
故驿花临道,荒村竹映篱。
谁怜却回首,步步恋南枝。
翻译
一匹马在风尘中奔波,日出日落之间穿越千座山峰。远远望去,夕阳西下,我独自向着远方的山峦走去,步履缓慢。
路边的老驿站,花朵盛开;荒芜的村庄,竹子依傍篱笆。
当我想回头时,又有谁能理解,我每一步都眷恋着南方的枝头。
鉴赏
这是一首描绘边塞风光和诗人怀旧之情的诗。"匹马风尘色,千峰旦暮时"两句,以宏阔的景象开篇,展现了边疆地区辽阔的自然风貌和时间流转的壮丽场景。"遥看落日尽,独向远山迟"表达诗人面对夕阳西下的孤独情怀,以及停留观望之举,彰显出一种超脱世俗的高洁情操。
"故驿花临道,荒村竹映篱"两句,通过故驿(古老的驿站)的花朵和荒村中的竹影,营造了一种边远地区的孤寂与静谧。这些景象不仅是自然美景的描绘,更透露出诗人心中对往昔时光的留恋。
最后两句"谁怜却回首,步步恋南枝"则表达了诗人对于过去美好时光的追忆和眷恋。"谁怜"一词,含有自问自答之感,显得既无奈又深情。而"恋南枝"则是对南方美好的自然景色以及曾经游历过的地方所怀抱的一份深厚情感。
这首诗通过对自然风光的细腻描绘和个人情感的真挚抒发,展现了诗人复杂的情感世界。