欲种梅花无古根,手移兰茁上瓷盆
出处:《答碧山》
宋 · 赵崇鉘
欲种梅花无古根,手移兰茁上瓷盆。
却忧偪仄伤兰性,自下清招为返魂。
却忧偪仄伤兰性,自下清招为返魂。
拼音版原文
注释
欲:想要。种:种植。
梅:梅花。
花:花朵。
无:没有。
古:古老的。
根:根系。
手:亲手。
移:移植。
兰:兰花。
茁:幼苗。
上:到。
瓷:瓷器。
盆:盆子。
却:但是。
忧:担忧。
偪仄:狭窄。
伤:损害。
兰性:兰花的特性。
自:自己。
下:向下。
清:清淡。
招:招引。
返魂:复活。
翻译
想要种植梅花却没有古老的根系亲手移植兰花幼苗到瓷盆中
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵崇鉘的《答碧山》,通过对种植梅花和兰花的描述,展现了诗人对兰花呵护与期待的情感。首句“欲种梅花无古根”表达了想要种植梅花但缺乏古老根系的无奈,暗示了对新生命的小心翼翼。次句“手移兰茁上瓷盆”则描绘了诗人亲自移植兰苗,将其精心安置在瓷盆中的细心举动。
第三句“却忧偪仄伤兰性”流露出诗人对于兰花生长环境的担忧,他害怕狭小的空间会对兰花的习性和生长造成伤害。最后一句“自下清招为返魂”寓意诗人希望通过自己的悉心照料,让兰花得以恢复生机,仿佛清风召唤着兰花的灵魂回归。
整首诗通过种植过程的细节描写,展现出诗人对兰花的关爱之情以及对兰花艺术性的追求,体现了古代文人对自然和生活的细腻情感。