涓选休辰,册书是将
出处:《乾道元年册皇太子四首 其一》
宋 · 郊庙朝会歌辞
宋受天命,圣绪无疆。
惟怀永图,乃登元良。
涓选休辰,册书是将。
黼坐天临,穆穆皇皇。
惟怀永图,乃登元良。
涓选休辰,册书是将。
黼坐天临,穆穆皇皇。
注释
宋:宋朝。受:接受。
天命:上天赋予的使命。
圣绪:神圣的皇室传承。
无疆:没有边界,指代长久。
惟:只。
怀:怀着。
永图:长远的打算。
乃:于是。
登:登上。
元良:优秀的君主。
涓选:精心挑选。
休辰:吉日良辰。
册书:册封文书。
是:这。
将:进行。
黼坐:皇帝宝座装饰有黼黻图案。
天临:天子亲临。
穆穆皇皇:庄重而威严。
翻译
宋朝秉承天意,皇统绵延无尽。一心谋求长远,选拔贤能为帝君。
鉴赏
这首诗描绘的是一种庆祝和期待的氛围,通过对宋朝皇太子册封仪式的描述,展现了当时的喜悦与隆重。诗中的“宋受天命,圣绪无疆”表明了皇家的正统地位,以及希望其统治永远延续。"惟怀永图,乃登元良"则是对未来美好愿景的展望和期待。
"涓选休辰,册书是将"描写的是精心选择吉日良辰,进行册封仪式的情形,而“黼坐天临,穆穆皇皇”则是对皇太子登基后的威严与尊贵的描述。整体来看,这首诗通过庄重典雅的语言,表达了朝廷和百姓对于新任皇太子的祝福和期望。