荒凉茅屋居,蹇浅石田莳
出处:《李寅之招饮同登九江城 其四》
宋末元初 · 方回
清湍严子滩,僻坞任公寺。
荒凉茅屋居,蹇浅石田莳。
危踪璧偶完,暮景驾已税。
閒门幸常关,奥帙尚多味。
遥遥匡庐山,久客果何谓。
荒凉茅屋居,蹇浅石田莳。
危踪璧偶完,暮景驾已税。
閒门幸常关,奥帙尚多味。
遥遥匡庐山,久客果何谓。
注释
清湍:清澈的急流。严子滩:地名,古代名胜。
僻坞:偏僻的山谷。
任公寺:寺庙名,可能以人名命名。
荒凉:破败、无人烟。
茅屋:简陋的草房。
蹇浅:狭窄、浅薄。
石田:石质贫瘠的土地。
危踪:危险的生活处境。
璧偶:比喻生活勉强维持。
暮景:傍晚时分。
驾已税:驾车返回。
閒门:闲静的门。
奥帙:深藏的书籍。
多味:富有内涵。
匡庐山:庐山,位于中国江西。
久客:长期在外的旅人。
何谓:为何、是什么意思。
翻译
清澈的急流经过严子滩,偏远的山坞里有任公寺。破败的茅草屋居住着,狭窄的石田里种植作物。
危险的生活状态得以保全,傍晚时分驾车已返回。
闲暇时门常关闭,深藏的书籍仍有许多乐趣。
遥远的庐山啊,长久的旅人到底是为了什么。
鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。"清湍严子滩,僻坞任公寺"两句,通过对自然景观的细腻描写,设置了一个宁静而又偏远的环境背景。"荒凉茅屋居,蹇浅石田莳"进一步强调了诗人隐居生活的简朴和孤独。
"危踪璧偶完,暮景驾已税"两句,则通过对时间流逝和自然景象的描绘,表达了一种淡泊名利、顺应自然的态度。"閒门幸常关,奥帙尚多味"表明诗人虽然生活在世俗之外,但仍能从中发现生命的滋味。
最后两句"遥遥匡庐山,久客果何谓"则是对长期旅居生活的一种感慨,似乎在探讨作为一个长久客居者,自己的身份和处境。
整首诗通过对自然景观的细腻描写和内心情感的抒发,展现了诗人超脱尘世、自在悠然的隐逸生活。