苍烟迷野色，林谷尚微分

注释

苍烟：浓厚的雾气。
迷：笼罩。
野色：野外的景色。
林谷：树林山谷。
尚：仍然。
微分：隐约可见。
暮雨：傍晚的雨。
吹幔：吹散帷幕。
层岩：层层叠叠的岩石。
犹出云：仍有云朵缭绕。
晚风：夜晚的风。
断续：时有时无。
落叶：落叶。
自缤纷：纷纷扬扬地飘落。
寂寞：寂静。
穷山：深山。
何堪：怎能忍受。
入夜闻：夜晚的寂寥。

翻译

浓厚的雾气笼罩着野外的景色，树林山谷间的界限仍然隐约可见。
傍晚的雨已经吹散了天边的帷幕，层层叠叠的岩石中仍有云朵缭绕。
夜晚的风时有时无，落叶纷纷扬扬地飘落。
在这寂静的深山之中，又怎能忍受夜晚的寂寥呢。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋山林中的景象。"苍烟迷野色"表达了秋天的气氛，天空中弥漫着淡淡的云雾，使得远处的景物变得模糊不清。"林谷尚微分"则是说在这样的环境下，即使是亲密相连的山谷之间，也只能隐约辨认。

诗人接着写道："暮雨已吹幔，层岩犹出云。"这里描述了秋日傍晚时分，一场细雨已经过去，天幕似乎被风吹拂开了，而在层叠的山岩之间，依旧有云雾升腾。

接下来的"晚风时断续，落叶自缤纷。"展现了秋夜的景象，晚风不时地吹拂，带来了断断续续的声音，而落叶则随着风飘零，在空中飞舞，形成了一幅生动的画面。

最后两句"寂寞穷山里，何堪入夜闻。"表达了诗人在深山中的孤独与沉思。在这宁静而又有些许凄凉的夜晚，诗人感到一种难以忍受的情绪，即便是大自然的声音，也似乎无法带给他安慰。

总体来说，这首诗通过对秋天自然景象的细腻描写，传达了诗人内心的寂寞与沉思，同时也展现了诗人的艺术造诣和对自然美景的深刻感悟。