久厌短衣随射虎，更怜匣剑佩耕牛

注释

闲人：悠闲的人。
优游：轻松愉快。
羞贫：嫌贫爱富。
匣剑：宝剑。
耕牛：象征田园生活。
楚山：楚地的山。
双屩：草鞋，表示朴素。
淮水：河流名，淮河。
干旆：古代官府出行的仪仗旗。
鸣驺：驾车的马匹，这里指代有声势的队伍。

翻译

悠闲的人慢慢散步，感到轻松愉快，马儿似乎也嫌贫爱富，不愿停留。
长久以来厌倦了简朴生活，不再随从射猎猛虎，更喜欢把宝剑挂在腰间，像农夫一样配着耕牛。
在楚地美景中，只想穿着草鞋漫步，每当淮河水涨，便计划买一艘小船。
如果有像司马迁那样的才华，应当得到重用，期待看到他麾下众多旗帜和骏马簇拥的壮观景象。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈造以悠闲的心态观察生活，他漫步时感受到自由自在，看到马儿似乎因为主人的贫困而不愿被牵走。诗人表达了对传统武勇生活的疏离，不再热衷于狩猎，反而欣赏剑鞘中的宝剑闲置在耕牛旁，象征着淡泊名利的生活态度。

他想象自己在楚山美景中悠然行走，甚至计划购置一艘小舟，过上更加宁静的水上生活。诗人以司马迁般的才情自比，期待有一天能发挥所长，受到重用，那时会有旌旗招展、车马簇拥的荣耀场景。

整首诗流露出诗人对平淡生活的向往和对自己才能的自信，以及对仕途有所期待的微妙情绪。陈造通过细腻的笔触，展现了宋代士人的内心世界与人生理想。