行到湖边却笋舆，眼中浑似画屏纡

拼音版原文

行xíng到dào湖hú边biān却què筍sǔn舆yú，眼yǎn中zhōng浑hún似sì画huà屏píng纡yū。

梅méi花huā又yòu作zuò临lín风fēng笑xiào，亦yì有yǒu高gāo人rén似sì旧jiù无wú。

注释

行：行到湖边。
却：转折，但是。
笋舆：竹轿，古代一种轻便的交通工具。
眼中：眼前的。
浑似：完全像，仿佛。
画屏纡：画卷般的曲折画面。

翻译

走到湖边却停下竹轿
眼前景色仿佛画卷般曲折

鉴赏

这首诗描绘了诗人行至西湖湖畔的情景，乘着竹制的小车（笋舆），眼前所见的湖光山色仿佛一幅展开的画卷，美不胜收。雪后的西湖更是如诗如画，梅花在寒风中轻轻摇曳，仿佛含笑对风，这情景让诗人想起过往的高雅之士，感叹如今仍有无拘无束、超凡脱俗之人如同旧时。整首诗以细腻的笔触描绘了西湖雪后的静美，以及诗人对高尚品格的怀念和赞赏。