璞玉浑金质,高山流水音
出处:《送德安王休司户》
宋 · 孙应时
相逢何必早,倾盖已知心。
璞玉浑金质,高山流水音。
眼中江汉阔,别后雪云深。
莫作穷途叹,功名始自今。
璞玉浑金质,高山流水音。
眼中江汉阔,别后雪云深。
莫作穷途叹,功名始自今。
注释
相逢:相遇。何必:无需。
倾盖:初次相见。
已知心:已经了解对方。
璞玉:未经雕琢的玉。
浑金:纯金。
质:本质。
高山流水音:深厚的友谊。
眼中:眼前。
江汉:长江和汉水,象征广阔的胸怀。
别后:分别之后。
雪云深:形容离别后的深远和迷茫。
莫作:不要做。
穷途:困境。
叹:叹息。
功名:功业和名声。
始自今:从现在开始。
翻译
何必急于初次相遇,瞬间已深知对方心意。你我如未经雕琢的美玉和纯金,有着高山流水般的默契和情谊。
眼中所见的江河辽阔,分别后仿佛雪云深深无边。
不必在困厄中哀叹,从现在起,功名之路才刚刚开始。
鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时的《送德安王休司户》,从鉴赏角度来看,整首诗表现了诗人对友人的深厚情谊和美好的祝愿。
“相逢何必早,倾盖已知心。”这两句表达了即便不曾早早相遇,但通过交流已经能够透彻了解彼此的心意。这里的“倾盖”指的是倾吐内心的所有,形容双方交流之深入。
“璞玉浑金质,高山流水音。”诗人用璞玉和浑金来比喻友人的品格,表示纯洁无瑕,而“高山流水”则象征着高尚的品德和清澈的交响之声,代表了深厚的情谊。
“眼中江汉阔,别后雪云深。”诗人通过视觉上的感受来表达对友人的思念之情。这里的“江汉阔”指的是广阔的水面,而“雪云深”则形容离别后的思念如同积雪一样深厚。
“莫作穷途叹,功名始自今。”最后两句是诗人对友人的期望和鼓励。劝告不要为目前的困境叹息,因为真正的成就和荣誉正从现在开始。
总体来说,这首诗不仅展示了诗人的深情,还表达了对朋友未来美好愿景的期待和支持,情感真挚而又充满了对友人美好的祝福。