小国学网>诗词大全>诗句大全>披衣起坐清羸甚,想像云堂缹粥香全文

披衣起坐清羸甚,想像云堂缹粥香

宋 · 陆游
心地安平晓梦长,忽闻鱼鼓动修廊。
披衣起坐清羸甚,想像云堂缹粥香

注释

心地:心情与品德。
安平:安宁平静。
晓梦:清晨的梦境。
忽闻:突然听见。
鱼鼓:寺庙中敲击的乐器,形状像鱼。
修廊:长长的走廊。
披衣:穿着衣服起身。
清羸:形容身体瘦弱。
想像:想象。
云堂:僧侣居住的殿堂。
缹粥:煮粥。

翻译

心境平静,夜晚梦境绵长。
忽然听到鱼鼓声在长廊回荡。

鉴赏

这首诗描绘了诗人清晨在寺庙中醒来的情景。"心地安平晓梦长",体现了诗人内心的宁静与祥和,早晨的梦境悠长而深沉。突然,远处鱼鼓的声音在长长的走廊中回荡,打破了静谧,诗人"忽闻"这一声响动,瞬间从梦境中醒来。

"披衣起坐清羸甚",诗人动作轻盈地穿上衣服,坐起来,感受到身体略显虚弱,可能是因为睡眠不足或是心境所致。然而,这虚弱之中,诗人并未显得烦躁,反而引发了他的联想。他开始想象那云堂(僧侣们诵经修行的地方)里飘来的粥香,这种香气似乎带给他一种精神上的安慰和温暖。

整首诗通过日常细节和心理活动的描绘,展现了诗人身处寺庙生活的恬淡与内心世界的丰富,以及他对僧侣生活的向往和对精神宁静的追求。

诗句欣赏