斯民邹鲁更丰年，雅道凄凉见此贤

注释

斯民：百姓。
邹鲁：古代鲁国和邹国，文化繁盛之地。
更丰年：丰收之年。
雅道：高尚的道德。
凄凉：显得清冷。
此贤：这位贤人。
万陇：广大田野。
登禾：收割稻谷。
新霁色：雨后清新之色。
千村：无数村庄。
鸣柝：更鼓声。
旧寒烟：古老的寒烟。
锵金：如金子般。
绝世：独一无二。
诗情：诗歌的情感。
妙：美妙。
倚剑：剑气。
凌空：直入云霄。
隶墨：隶书墨迹。
鲜：鲜明。
珍重：尊贵而珍视。
北窗：北方窗户，可能指书房。
山六六：山中的美景，或指岁月长久。
使君：对官员的尊称。
名：名声。
汝：你。

翻译

百姓在邹鲁之地迎来丰收之年，高尚的道德风尚在此见到这样的贤人。
广袤田野在雨后显现出清新之色，无数村庄在古老的寒烟中响起更鼓声。
他的诗歌如金子般绝无仅有，情感深邃，书法如剑气凌空，隶书墨迹鲜明。
尊贵的您，愿您的名声如同这山中的六六之景永存，与您的名字一起流传千古。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品，题为《次韵知郡安抚九日南楼宴集三首（其三）》。诗中，诗人赞美了丰收的景象和地方文化的兴盛，通过描绘田野上庄稼连片金黄，雨后新晴的清新色彩，以及村庄间古老的寒烟，展现了农村生活的宁静与和谐。诗人对当地杰出人物的才华给予了高度评价，称其诗歌如金声绝世，书法凌空，字迹鲜活。最后，诗人表达了对友人的敬重，希望他的名声能与这位“山六六”（可能是友人的别号或赞誉）一同流传。整首诗语言流畅，意境优美，体现了诗人对地方风土人情的赞赏和对人才的推崇。