物望祇今谁得似，道行宁负夙心存

拼音版原文

有yǒu客kè东dōng来lái为wèi我wǒ言yán，诏zhào书shū传chuán已yǐ下xià修xiū门mén。

幡fān然rán要yào识shí朝cháo廷tíng意yì，易yì此cǐ方fāng明míng父fù子zǐ恩ēn。

物wù望wàng只zhī今jīn谁shuí得dé似sì，道dào行xíng宁níng负fù夙sù心xīn存cún。

公gōng其qí大dà作zuò斯sī民mín庇bì，我wǒ亦yì耕gēng桑sāng安ān故gù园yuán。

注释

客：来访者。
修门：朝廷的门户。
幡然：忽然明白的样子。
朝廷意：朝廷的意愿。
物望：众人的期望。
道行：道德品行。
夙心：早年的志向。
大作：大力作为。
斯民：百姓。
庇：庇护。
耕桑：耕田养蚕。

翻译

有一位客人从东方来告诉我，诏书已经下达在修门。
他忽然明白朝廷的意图，愿意改变立场以彰显父子情深。
如今谁能比得上你的威望和德行，你怎能辜负早年的志向呢？
请您大力作为，庇护百姓，而我也将在家乡耕田养蚕，过安稳生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《寄赵著作》。诗中，作者通过朋友传达的朝廷信息，表达了对国家政事的关注和对公正治理的期待。他希望朝廷能够明确意图，以实现父子间的和谐与亲情，同时也强调了物望（众望所归）的重要性，表明自己不会辜负早年的理想和道德追求。最后，诗人表达了对赵著作作为官员能为民造福的期许，同时也表达了自己愿意在家乡从事农耕，致力于安定家园的愿望。整首诗情感真挚，体现了诗人对社会公正和个人责任的双重关怀。