留情清景宴，朝罢有馀闲

翻译

尽情享受这清幽的景色，退朝后我还有空闲时光。
蝴蝶在红色兰花之外翩翩飞舞，萤火虫在白露中穿梭飞翔。
高墙后隐约可见寺庙，寂静的树林中远方的山峦若隐若现。
我期待着你们来访，夕阳西下时我会独自关门等待。

注释

留情：尽情享受。
清景：清幽的景色。
宴：享受。
朝罢：退朝后。
蝶散：蝴蝶飞舞。
红兰：红色兰花。
萤飞：萤火虫飞。
白露：白露时节。
墙高：高墙。
微见：隐约可见。
寺：寺庙。
林静：树林寂静。
远分：远方分开。
山：山峦。
吟足：吟诗完毕。
期相访：期待来访。
残阳：夕阳。
自掩关：独自关门。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静雅致的画面，诗人在一个清晨结束宴会之后，感到有些懒散和闲适。蝶舞于红兰花外，萤火虫在白露间飞舞，营造出一种生机勃勃又不失清新的氛围。

"墙高微见寺"一句，则通过视觉上的限制，传达了一种隐约和神秘的感觉，让人对那未曾完全展现的寺院充满好奇。接下来的"林静远分山"，则是通过声音上的静谧来强调大自然的宁静与壮丽。

最后两句"吟足期相访，残阳自掩关"表达了诗人对友人的思念，以及在日落时分自己独自归去的情景。这里的"吟足"显示了诗人对美好时光的珍惜，而"残阳自掩关"则是时间流逝和个人的孤独感。

整首诗通过细腻的描写，展现了诗人对于自然之美的欣赏，以及对于友情和生命中美好瞬间的珍视。