君时冒雨来，曾不避泥滓

注释

主人：指主人家。
寂寞：孤独, 孤独地。
铜章：古代官员的印信。
解组：辞职, 解除官职。
朱方：古代地名，可能指某地。
春雨：春季的雨水。
冒雨来：顶着雨来。
泥滓：泥浆, 泥土。
林枝滴：树枝上滴落的雨水。
沙岸：沙滩。
相欢：彼此愉快相处。
无间：没有隔阂。
通远旨：深远的哲理, 深入的讨论。
交亲：亲戚朋友。
心如水：心地纯洁如水。

翻译

主人府中的宾客，孤独地在江边站立。
昨日我辞去官职，解下官印还像脱鞋般轻松。
前日我来到朱方，正赶上春雨绵绵。
你那时不顾风雨，冒雨前来，连泥泞都不在意。
林间的雨水打湿了衣襟，沙滩上的积水浸湿了鞋底。
我们相处愉快，无所不谈，深入探讨深远的哲理。
离开时遇见亲友，我会告诉他们，我的心就像清水一般纯净。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品，描绘了裴君在雨中来访的情景。诗人以客的身份，寓居江边，感到些许寂寥。然而，裴君不顾风雨，冒雨前来拜访，其诚意让诗人深感感动。他们相谈甚欢，讨论深入，没有丝毫隔阂。诗人借此机会向亲友传达裴君的真挚之情，说他的心意如同流水般清澈。整首诗通过细腻的笔触，展现了友情的珍贵和对裴君的感激之情。