佛法本无南北异，世情强有晦明分

拼音版原文

重zhòng檐yán敞chǎng处chù受shòu槐huái薰xūn，扫sǎo尽jìn江jiāng村cūn雨yǔ后hòu云yún。

佛fó法fǎ本běn无wú南nán北běi异yì，世shì情qíng强qiáng有yǒu晦huì明míng分fēn。

个gè中zhōng苟gǒu住zhù元yuán无wú住zhù，此cǐ外wài无wú闻wén却què是shì闻wén。

谁shuí道dào结jié楼lóu入rù已yǐ去qù，床chuáng头tóu诗shī版bǎn几jǐ朝cháo曛xūn。

注释

重檐：两层或以上的屋檐。
敞处：开阔的地方。
槐薰：槐树的香气。
江村：江边的村庄。
佛法：佛教教义。
南北异：地域差异。
世情：世俗人情。
晦明分：明暗之别。
苟住：看似停留。
元无住：实际上无停留。
无闻：寂静无声。
结楼：建造楼房。
已去：离开。
床头诗版：床头的书籍或诗稿。
几朝曛：经过了几个早晨的阳光照射。

翻译

在那重叠的屋檐下，享受着槐树的香气，雨后的江村清风拂过，云彩散尽。
佛法本没有地域之分，世间情感却有明暗之别。
若能深入其中，其实并无停留之处，而在外界，一切声音都显得寂静无声。
谁说已经离开的人，他们的诗篇还留在床头，书页被早晨的阳光晒得泛黄。

鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、心境宁静的生活状态。开篇“重檐敞处受槐薰，扫尽江村雨后云”两句，通过对建筑结构和自然景观的细腻描写，营造出一种安逸自在的氛围。“佛法本无南北异，世情强有晦明分”则是诗人表达自己对于佛法的理解，以及对世俗纷争的超脱态度。"个中苟住元无住，此外无闻却是闻"这两句，则更深一层地揭示了诗人内心世界的清净与自得。

最后，“谁道结楼入已去，床头诗版几朝曛”两句，通过对时间流逝和个人生活片段的回顾，表达了一种淡然若失的情怀。整首诗语言简洁、意境深远，体现了诗人对于佛理的悟性以及其个人的生命态度。