长庚乘风下天宇，明窗万卷饱今古

拼音版原文

三sān春chūn一yī半bàn入rù群qún芳fāng，朱zhū朱zhū白bái白bái竞jìng天tiān香xiāng。

人rén间jiān无wú处chù著zhù此cǐ景jǐng，付fù与yǔ长cháng庚gēng作zuò肺fèi肠cháng。

长cháng庚gēng乘chéng风fēng下xià天tiān宇yǔ，明míng窗chuāng万wàn卷juàn饱bǎo今jīn古gǔ。

笔bǐ端duān著zhù处chù皆jiē春chūn容róng，文wén墨mò林lín中zhōng三sān角jiǎo虎hǔ。

只zhī今jīn声shēng价jià高gāo云yún烟yān，要yào辙zhé故gù应yìng岁suì九jiǔ迁qiān。

便biàn当dāng折zhé槛kǎn追zhuī家jiā世shì，与yǔ国guó同tóng休xiū亿yì万wàn年nián。

注释

三春：春天的一半。
群芳：各种花卉。
朱朱白白：红白花朵。
竞天香：争相散发出浓郁的香气。
人间：人世间。
著：容纳。
长庚：指月亮。
肺肠：内心深处。
乘风：随风。
天宇：天空。
明窗：明亮的窗户。
饱今古：饱览古今知识。
笔端：笔尖。
春容：春天的景色。
文墨林：文字的世界。
三角虎：比喻文字的生动有力。
声价：名声。
高云烟：如云烟般高升。
要辙：步步高升。
岁九迁：每年九次变迁。
折槛：效法古人折节。
家世：家族传统。
同休：共享安宁。
亿万年：极言时间之长。

翻译

春天的一半美景融入万物，红白花朵竞相绽放香气。
人世间无处能容纳这景象，只愿将它寄予月亮铭记心间。
月亮乘风从天而降，照亮万卷书籍古今知识。
笔尖所触之处皆显春意，文字如林中的猛虎跃然纸上。
如今名声如云烟般高升，定会步步高升每年九次变迁。
我当效法古人折节求进，与国家共度亿万年的安宁岁月。

鉴赏

这首诗描绘了春天景色之美，花开争妍，香气浸漫，无处不显此景。诗人将这景致赋予长庚，象征着文学的传承与薪传。长庚在诗中乘风而下，是比喻学者通过阅读古籍（万卷书）来吸收知识和智慧。笔尖落处皆是春天的容颜，文墨之间隐现林间猛虎，象征着文学作品中的雄健与力量。

接着诗人提到自己的声名如云烟般高扬，但也明白需随时代变迁，九次迁移以适应时势。最后，诗人表达了要追寻家庭的辉煌历史，与国家共享长久的安宁，期待亿万年不衰。

这首诗通过鲜活的自然景象和深邃的文化意涵，展现了诗人对文学传承、个人声望与国泰民安的深刻思考。