倚柁赋诗无杰思，断肠分付棹歌声

注释

娥江：指娥江，可能是一个地名或河流名。
三更：古代夜晚的三个时辰之一，相当于现在的深夜。
垣屋：墙壁和房屋，形容建筑物。
参差：高低不齐，形容房屋错落有致。
闭月明：遮蔽了明亮的月光，形容月光被遮挡。
倚柁：靠着船舵，可能是在船上。
赋诗：写诗。
杰思：杰出的思绪，这里指诗人没有创作出佳作的灵感。
断肠：形容极度悲伤，心如刀绞。
棹歌声：划桨唱歌，可能是船夫的歌声。

翻译

在娥江边，夜已深至三更时分
高低错落的房屋遮掩了明亮的月光

鉴赏

这首诗描绘的是诗人陆游在夜晚乘船行经娥江的情景。时间已近三更，月光洒在高低错落的房屋上，显得格外明亮。诗人倚靠船舵，试图吟诗抒怀，却感到才思枯竭，无法创作出佳作。于是，他将心中的愁绪寄托于桨声之中，让歌声代替言辞来表达那深深的哀伤。

整首诗通过描绘深夜的江景和诗人的情感状态，展现了诗人内心的孤寂与无奈，以及对创作灵感的渴望。陆游以简洁的语言，勾勒出一幅富有画面感的画面，让人感受到他的情感波动。