莫以真留妾，从他理管弦

拼音版原文

莫mò以yǐ真zhēn留liú妾qiè，从cóng他tā理lǐ管guǎn弦xián。
容róng华huá难nán久jiǔ驻zhù，知zhī得dé几jǐ多duō年nián。

注释

莫：不要。
以：因为。
真：真爱。
留：留住。
妾：女子自称或他人对她的谦称。
从：任由。
他：代指他人。
理：安排。
管弦：音乐和社交活动。
容华：容貌。
难：难以。
久驻：长久保持。
知：知道。
得：能。
几多：多少。
年：年份。

翻译

不要因为真爱而留住我，任由他去安排音乐和生活。
青春容貌难以长久保持，谁知道还能相伴多少年。

鉴赏

这首诗是唐代诗人国邵南所作，名为《梦崔嘏妻诗》。从诗中可以看出诗人的深情与对美好事物易逝的感慨。

“莫以真留妾，从他理管弦。” 这两句表达了诗人不愿意用真心去留住那即将离去的美好，转而选择了去追随和理解那些能够引领自己灵魂的音乐。这里的“真”指的是真挚的情感，而“妾”则是比喻那些易逝的事物。“理管弦”则象征着诗人内心深处对艺术、音乐的向往与追求。

“容华难久驻，知得几多年。” 这两句诗表达了对美好事物不易长存的感慨。诗人通过“容华”这一词汇形容女性的美丽，同时也暗示着这种美丽是短暂的。而“知得几多年”则是诗人对于这份美好能够持续多久年的疑问和无奈。

整首诗流露出一种对美好的珍惜与哀愁，同时也透露出诗人对艺术、音乐的热爱以及对其内心世界的深刻描绘。这不仅是一首抒情之作，也是诗人情感世界的一次深刻展现。