犹及残春追胜赏，不妨馀事作诗人

拼音版原文

轧yà轧yà篮lán舆yú鉴jiàn水shuǐ滨bīn，水shuǐ纹wén如rú染rǎn草cǎo如rú茵yīn。

繁fán红hóng零líng落luò徐xú娘niáng老lǎo，远yuǎn翠cuì低dī徊huái西xī子zǐ颦pín。

犹yóu及jí残cán春chūn追zhuī胜shèng赏shǎng，不bù妨fáng馀yú事shì作zuò诗shī人rén。

胸xiōng中zhōng磊lěi块kuài须xū浇jiāo洗xǐ，未wèi厌yàn伤shāng多duō酒jiǔ入rù唇chún。

注释

篮舆：竹编的小车。
鉴：照，这里指靠近水面。
徐娘：泛指美女，出自《汉书·外戚传》。
颦：皱眉，形容女子哀愁。
残春：春天快要结束的时候。
胜赏：美好的景色。
诗人：文学创作者。
磊磈：比喻心中的不平或郁结。
浇洗：比喻排解、释放。
伤多：太多的忧伤。

翻译

吱呀转动的竹篮靠近水边，水面波纹像染料般扩散，草地如茵绿意盎然。
盛开的花朵渐渐凋零，如同徐娘逐渐老去，远处的翠色低垂，仿佛西子蹙眉含愁。
趁着暮春还能欣赏美景，不妨在闲暇时做一名诗人。
胸中的郁结需要借酒浇洗，再多的忧伤也挡不住我举杯畅饮。

鉴赏

这首诗描绘了诗人乘坐竹制小车（篮舆）在鉴湖边游览的情景。"轧轧篮舆鉴水滨"以轻快的车声和湖水相映，营造出宁静而闲适的氛围。"水纹如染草如茵"运用比喻，将水面的波纹比作染料，岸边的草丛则像翠绿的地毯，生动展现了湖光倒影的美景。

"繁红零落徐娘老，远翠低徊西子颦"两句，通过"繁红"与"徐娘老"的对比，暗示了春天的凋零，而"远翠低徊"又借西施蹙眉的典故，表达了诗人对时光流逝的感慨。诗人趁着暮春时节，仍不忘欣赏美景，"追胜赏"体现了他的雅兴。

"不妨馀事作诗人"表明诗人将游赏视为余兴，同时也流露出他对诗歌创作的热爱。最后，"胸中磊磈须浇洗，未厌伤多酒入唇"表达了诗人借酒浇愁，试图排解心中郁结的情感，体现出文人墨客常有的豪放与忧郁交织的心境。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了鉴湖的景色，融入了诗人的人生感慨，展现了宋代文人士大夫的审美情趣和生活态度。