昔岁高名动九重，衡山别后碧云空

拼音版原文

昔xī岁suì高gāo名míng动dòng九jiǔ重zhòng，衡héng山shān别bié后hòu碧bì云yún空kōng。

紫zǐ袍páo亲qīn受shòu龙lóng墀chí上shàng，白bái足zú频pín登dēng虎hǔ殿diàn中zhōng。

小xiǎo篆zhuàn每měi轻qīng秦qín相xiāng法fǎ，隸lì书shū犹yóu鄙bǐ晋jìn臣chén功gōng。

多duō才cái多duō艺yì如rú师shī少shǎo，当dāng世shì群qún贤xián尽jìn嚮xiàng风fēng。

注释

昔岁：过去。
高名：显赫的名声。
九重：皇宫深处。
衡山：地名，此处代指分别之地。
碧云空：形容天空清澈。
紫袍：古代官员的紫色官服。
龙墀：宫殿的台阶，象征皇权。
虎殿：指朝廷或皇帝的殿堂。
小篆：秦朝的文字。
秦相法：秦朝丞相的书法风格。
隶书：汉朝的一种字体。
鄙：轻视。
晋臣：指晋朝的臣子。
师少：师，指师长，这里可能指某位有才华的前辈。
群贤：众多有才德的人。
响风：像风吹过，形容众人仰慕。

翻译

昔日的名声震动皇宫深院，衡山分别后，碧空如洗。
在龙椅上亲自接受紫袍加身，频繁出入虎殿之中。
轻视秦相的小篆书法，仍贬低晋臣的隶书功绩。
才华横溢如师少，当世众多贤才都仰望他的风采。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李若拙所作，奉赠给宣义大师英公。通过这短短的八句，我们可以感受到诗人对受赠者的崇敬之情，以及他个人修养与才艺的展示。

"昔岁高名动九重，衡山别后碧云空。"

这里，诗人提及自己昔日在朝廷中的显赫声望，以及在衡山分别之后，那清幽的碧云似乎成为空白，反映了一种失落和孤寂的情感。

"紫袍亲受龙墀上，白足频登虎殿中。"

这两句描绘了诗人曾经获得过皇帝赐予的荣誉——穿着紫色的官服，在龙形装饰的宫殿前接受尊贵的待遇，以及他常常出入权力核心——虎殿，显示了他的地位非同小可。

"小篆每轻秦相法，隶书犹鄙晋臣功。"

诗人在这里展示自己的书法才华，他的作品不仅继承了秦代相传的“小篆”字体之美，更有对隶书这一晋代官员所擅长书体的敬仰。

"多才多艺如师少， 当世群贤尽响风。"

最后两句表明诗人不仅在文学上多才多艺，而且他的才华在当时被誉为难得，仿佛是古代圣人师少一般，他的声名引起了众多贤士的共鸣。

总体来看，这首诗通过对过去荣耀的回顾和个人才艺的展示，展现了诗人对受赠者的崇敬，以及他自己在当时文学艺术界的地位。同时，也流露出了一种淡淡的孤寂感，似乎是在表达一种超越世俗功名的心境。