却笑世间真狡狯，古今能有几人知

注释

三泉：指三个泉水或三个水潭，也可能象征着人生的三个阶段。
参错：混淆，迷失。
儿嬉：儿童般的游戏或嬉戏，形容沉迷。
参星：二十八宿之一，古人认为与人参星相似。
转更痴：变得更加痴傻，沉迷于错误的认知。
狡狯：狡猾精明。
古今：从古至今。
几人知：有多少人能够理解。

翻译

他在三泉之间迷失自我，把星星当作参星，更加痴迷。
他嘲笑世上的人们太过狡猾，自古以来又有多少人能真正理解呢？

鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾所作的《题福州参泉二首》中的第二首。诗中，诗人以幽默诙谐的口吻描述了自己对参泉的观察和感悟。"三泉参错本儿嬉"描绘了参泉错落有致的形态，仿佛在嬉戏一般，引人入胜。接着，诗人说自己因为太过专注于参星（古人认为参星与参泉有关），甚至有些痴迷。"却笑世间真狡狯"，这里的"狡狯"暗指世间的复杂多变和不易理解，诗人以笑表达对人世的洞察和自嘲。

最后两句"古今能有几人知"，诗人感慨即使参天机理看似简单，但真正能理解和领悟的人又有几个呢？这表达了诗人对知识深邃和人生哲理的思考，同时也流露出一种孤独的清醒。

整体来看，这首诗寓言性较强，通过参泉的描绘，寓言了人生的探索和理解，富有哲理意味。