色比丹霞朝日,形如合浦筼筜
出处:《咏八十一颗》
唐 · 薛涛
色比丹霞朝日,形如合浦筼筜。
开时九九如数,见处双双颉颃。
开时九九如数,见处双双颉颃。
拼音版原文
注释
色:颜色。比:比较。
丹霞:红霞。
朝日:早晨的太阳。
形:形状。
如:像。
合浦筼筜:古代中国广西合浦地区生长的一种大型竹子。
开时:开花的时候。
九九:指连续的九个九,象征多或长久。
如数:如同计算好的数目。
见处:看到的地方。
双双:成对出现。
颉颃:鸟儿上下相随,这里比喻成对齐或竞争。
翻译
它的颜色比朝日的丹霞还要鲜艳形状像合浦的竹筍或大竹管
鉴赏
此诗描绘了一串八十一颗的珊瑚饰品,色彩比丹霞还要鲜艳,形状如同合浦之珠般饱满。每当它打开时,就像九十九朵盛开的花朵一般错落有致;在光线照射下,每一颗都呈现出双层的光泽和精致的工艺。这不仅是对物品外观的一种描绘,也体现了作者对珍贵事物细腻入微的观察和赞美之情。