年几五十无知己，乘兴将为剑阁行

注释

年几五十：五十多岁。
知己：知心朋友。
乘兴：趁着兴致。
剑阁：位于四川的一处著名关隘。
隔绝：隔离，断绝。
兴怀：兴起情怀，怀念。
畴昔：过去，往昔。

翻译

五十多岁了还没有知心朋友
趁着兴致想去游览剑阁

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁燮所作的《与韩抚干大伦八首(其七)》。诗中表达了诗人已届五十岁却仍未逢知己的感慨，他兴致勃勃地计划前往剑阁，然而这将使他与旧友之间的联系更加疏远。诗人不禁思考，过去的友情如何维系，心中之情又该如何寄托。整首诗透露出一种孤独和对友情的深深怀念之情。袁燮以简洁的语言，勾勒出一个中年人在人生旅途中的内心世界，展现了他对友情的珍视和对未来的期待。