小国学网>诗词大全>诗句大全>圣历当千运,天庭第一人全文

圣历当千运,天庭第一人

宋 · 范祖禹
圣历当千运,天庭第一人
荣光亲日月,优宠极臣邻。
贾马推先进,夔龙接后尘。
藩垣赖耆德,宣力至终身。

注释

圣历:指特定的吉祥或重要的历史时期。
天庭:比喻朝廷或权力中心。
第一人:首席、首要人物。
荣光:显赫的荣誉和光彩。
亲日月:形容极其尊贵,如同日月般照耀。
优宠:特别的宠爱。
先进:先驱者,杰出的人物。
后尘:追随者的足迹,比喻继承前人的事业。
藩垣:国家的边疆或屏障,这里比喻国家。
耆德:年高有德的人。
宣力:尽力贡献,效力。
终身:一生。

翻译

在圣历千年之际,他是天庭中的首要人物。
他的荣耀如同亲近日月,受到极大的恩宠,连邻近的臣子也受惠。
他推崇贤能如贾谊和司马迁,接续他们的光辉足迹。
国家的屏障依赖于他的德高望重,他一生致力于国家的繁荣与力量。

鉴赏

这首诗是宋代范祖禹为王开府所作的挽词之一,表达了对逝者在千运之中的崇高地位和荣耀的赞美。"圣历当千运,天庭第一人",这两句描绘了王开府如同盛世的主角,地位显赫,犹如天庭中最为杰出的人物。"荣光亲日月,优宠极臣邻",进一步强调了他的荣耀,不仅自身光彩照人,还受到皇帝的特别恩宠,备受邻近臣子的敬仰。

"贾马推先进,夔龙接后尘",这里借用了贾谊和司马相如的典故,以及夔龙的神话象征,赞誉王开府的才德超群,他的成就如同前贤,后辈难以企及。"藩垣赖耆德,宣力至终身",则表达了对王开府作为老臣的倚重,他的德行和贡献如同国家的基石,始终致力于国家的繁荣昌盛。

整体来看,这是一首歌颂逝者功绩和品德的挽词,充满了对逝者的敬仰和怀念之情。