舟鹢凌乘著羽翰，摊钱三老喜安闲

注释

舟鹢：古代一种装饰华丽的大船，像鹢鸟一样。
凌乘：乘风破浪，形容船只行驶得快。
羽翰：比喻船帆像鸟的羽毛和翅膀。
摊钱三老：三个老者在玩掷钱的游戏。
喜安闲：表现出他们的轻松愉快。
江豚：江中的海豚。
白?：白色的鳍豚。
喷浪：跳跃时激起水花。
跳波：在波涛中跳跃。
帆影：船帆在水面上的倒影。

翻译

舟鹢乘风如鸟展翅，三位老者悠闲地掷钱游戏。
江中的白鳍豚嬉戏太过，喷水跃浪，船帆间留下它的身影。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人陈造在江上乘舟的情景。"舟鹢凌乘著羽翰"，形象生动地写出了船如轻盈的鹢鸟般在水面上疾驰，仿佛凭借了羽翼般的帆影前行，展现了江行的轻快与畅意。"摊钱三老喜安闲"则转而描绘了三位老者悠然自得的样子，他们或许是在船上摆弄着钱币，享受着江上的宁静和闲适。

"江豚白?欺人甚"一句，诗人将江豚的活泼和顽皮赋予了人格，说它们在江中戏水，喷溅起浪花，似乎有意与舟行者逗趣，增添了江行的趣味性。最后"喷浪跳波帆影间"再次描绘了江豚跃动的场景，与前文的舟行形成动态的对比，整个画面生动活泼，富有生活气息。

总的来说，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅江行图，既有舟行的轻快，又有老者的闲适，还有江豚的顽皮，构成了一幅和谐而生动的江南水乡风情画。