想见寻幽到此山，诗成珠玉笑谈间

注释

想见：想象。
寻幽：探寻幽静。
诗成：诗篇完成。
珠玉：比喻优美的诗文。
笑谈间：欢笑交谈中。
莲花社：指隐居或修行的地方。
千年约：长久的约定。
柏子香：柏树籽的香气，象征清雅。
半日闲：半天的悠闲时光。
寂历：寂静。
松窗：松木窗户。
远籁：远处的声音。
萦纡：弯曲。
断荒湾：荒芜的海湾。
琴堂：弹奏琴曲的场所。
吏散：官员离去。
帘垂昼：白天帘幕低垂。
舁笋：提篮采笋。
数往还：多次往返。

翻译

我想象着来到这座山探寻幽静，诗篇在欢笑交谈中诞生。
莲花社中的千年约定，沉浸在柏树香气中度过半日悠闲时光。
寂静的松木窗户连接着远处的声音，弯曲的竹径通往断断续续的荒芜海湾。
琴堂内官员散去，白天帘幕低垂，提篮采笋不妨多来几回。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与朋友在章山寺的游历情景，充满了对自然美景和友谊的赞美。"想见寻幽到此山"表达了诗人渴望深入山中探索自然之美的愿望，而"诗成珠玉笑谈间"则展示了诗人与朋友之间因共同的兴趣和爱好而产生的欢乐氛围。

"莲花社里千年约"中的莲花象征着清净高洁，同时也隐含了友谊长存之意。"柏子香中半日闲"则描绘了一种悠然自得的生活状态，柏树的坚韧和松子的芬芳成为诗人享受闲暇时光的背景。

接下来的两句"寂历松窗连远籁，萦纡竹径断荒湾"通过对自然环境的细腻描写，传达出一种超脱尘世、与大自然合一的境界。诗人在深邃的松林和曲折的竹径中寻找到了心灵的宁静。

最后两句"琴堂吏散帘垂昼，舁笋何妨数往还"则描绘了一种文雅的生活场景。琴堂内外交织着文化与自然之美，诗人和朋友在这里享受着悠闲的时光，彼此往来无阻，共同分享这份宁静与快乐。

整首诗通过对山寺自然风光和友谊的情感表达，展现了诗人对于精神寄托和生活情趣的追求。