江山如画望无穷，况属升平岁屡丰

拼音版原文

江jiāng山shān如rú画huà望wàng无wú穷qióng，况kuàng属shǔ升shēng平píng岁suì屡lǚ丰fēng。

万wàn树shù芙fú蓉róng秋qiū色sè裹guǒ，千qiān家jiā碪zhēn杵chǔ月yuè明míng中zhōng。

断duàn霞xiá半bàn着zhe燕yàn支zhī木mù，零líng露lù偏piān留liú筀guì竹zhú丛cóng。

只zhī欠qiàn流liú杯bēi曲qū水shuǐ宴yàn，风fēng流liú未wèi与yǔ左zuǒ绵mián同tóng。

注释

江山：壮丽的山河。
如画：像画一样美丽。
望无穷：看不尽。
况：何况。
属：属于。
升平：太平盛世。
岁屡丰：年年丰收。
万树：无数树木。
芙蓉：荷花。
秋色：秋天的景色。
砧杵：捣衣石和棒槌，用来捣衣。
月明：明亮的月光。
断霞：残余的晚霞。
燕支木：古代的一种红色染料树。
零露：零星的露珠。
筀竹：春天最早生长的竹子。
丛：聚集。
流杯：古代一种饮酒游戏，酒杯顺水漂流。
曲水宴：曲水流觞的聚会。
风流：指文雅、风雅之事。
左绵：地名，这里代指某个有盛名的风雅之地。

翻译

江山景色美不胜收，更何况在太平盛世，年年丰收。
秋天里万木芙蓉盛开，明亮的月光下处处传来捣衣声。
落日余晖照在胭脂木上，露珠特别洒落在嫩竹丛中。
只差一场流觞曲水的宴会，这里的风流韵事还不及左绵之地丰富。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江山美景与农家生活的图画，表达了诗人对和平年华、丰收喜悦以及自然美景的赞美之情。开篇“江山如画望无穷”即是以宏伟的视角展现了大自然的壮丽，而“况属升平岁屡丰”则指出了这一切都发生在国家太平、年年有余的好时光中。

接着，“万树芙蓉秋色里，千家砧杵月明中”具体描绘了秋天的景象和农家的生活场景。芙蓉盛开，呈现出丰富多彩的秋色，而“千家砧杵月明中”则展示了人们在明亮的月光下仍然勤劳工作的情形。

第三句“断霞半著燕支木，零露偏留筀竹丛”更是细腻地描绘了自然界中的景致。断霞如同斑驳的云彩轻抚着树梢，而露珠则挂在竹丛中，显现出诗人对细微之处的观察和感受。

最后，“只欠流杯曲水宴，风流未与左绵同”表达了诗人的惋惜之情。他希望能够与朋友共享这美好时光，只是尚缺一场在蜿蜒曲折的小溪边举办的酒宴，而这种高雅的情趣似乎还未能与左绵王虞部共享。

总体而言，这首诗通过对自然景观和田园生活的描绘，传达了诗人对于美好时光的珍惜，以及对于友情和文化交流的向往。