上人若见相齐处，试与凭栏指似看

注释

秀色：美丽的景色。
参差：错落有致，千变万化。
千万端：形容极多，变化无穷。
浩然：广大无边的样子。
无碍：无障碍，畅通无阻。
碧天：青天，蓝色的天空。
宽：广阔。
上人：对僧人的尊称，这里指有修养的人。
若见：如果看到。
相齐处：相似或相同的景象。
试：试着。
凭栏：靠着栏杆。
指似看：指点着看，让对方看。

翻译

秀美的景色千变万化，无尽多样
广阔的天空清澈如洗，无比壮丽

鉴赏

这首诗描绘了秀美的自然景色，参差不齐的山峰与广阔的碧空相互映衬，展现出一种浩渺而壮丽的景象。诗人邀请住在山上的友人"上人"，如果能一同欣赏这如画的风景，不妨指着那云峰齐云阁，共同领略这眼前的美景。整首诗以简洁的笔触，表达了对自然之美的赞叹以及与友人共享赏心乐事的愿望，体现了宋代文人士大夫的闲适情怀和对山水的热爱。