此邑先膏润,今予力洁清
出处:《奉答雅均途中见寄二首 其一》
宋 · 强至
浊流非猛激,无以顿澄明。
此邑先膏润,今予力洁清。
人皆疑矫行,君独照真诚。
一得途中什,譊譊众口平。
此邑先膏润,今予力洁清。
人皆疑矫行,君独照真诚。
一得途中什,譊譊众口平。
注释
浊流:形容水不清澈。猛激:猛烈冲击。
顿澄明:立刻变得清澈。
此邑:这个城市。
膏润:恩惠和滋润。
洁清:纯洁。
矫行:做作的行为。
照真诚:洞察真诚。
途中什:旅途中的收获。
譊譊:形容声音嘈杂。
众口平:平息众人的言论。
翻译
浑浊的水流如果不经过猛烈冲击,无法立刻变得清澈。这个城市以前受到恩惠滋润,如今我努力使其更加纯洁。
人们都怀疑我的行为是否做作,唯独你洞察我内心的真诚。
我在旅途中获得的一点东西,能平息众人纷扰的言论。
鉴赏
这首诗是宋代诗人强至所作的《奉答雅均途中见寄二首(其一)》。诗中表达了诗人对于澄清世事的看法和行动。他认为只有通过激烈的变革(“浊流非猛激,无以顿澄明”),才能使社会环境变得清明。在地方治理上,他强调前任的恩惠(“此邑先膏润”),而自己则致力于保持并提升这种清廉(“今予力洁清”)。面对他人的误解和质疑,诗人坚持自己的真诚(“人皆疑矫行,君独照真诚”),认为自己的努力终将得到公正的评价(“一得途中什,譊譊众口平”)。
总的来说,这首诗体现了诗人对于公正治理的决心和对自我价值坚守的态度,同时也反映出他对社会舆论的理解和应对策略。