养拙惯云卧，为郎如鸟栖

拼音版原文

养yǎng拙zhuō惯guàn云yún卧wò，为wèi郎láng如rú鸟niǎo栖qī。
不bù知zhī仙xiān阁gé峻jùn，惟wéi觉jué玉yù绳shéng低dī。

帐zhàng喜xǐ香xiāng烟yān暖nuǎn，诗shī惭cán赐cì笔bǐ题tí。
未wèi央yāng春chūn漏lòu促cù，残cán梦mèng谢xiè晨chén鸡jī。

注释

养拙：保持质朴，不求显达。
云卧：隐居于云雾之间，比喻超脱尘世。
仙阁：指宫殿或仙境般的楼阁。
玉绳：古人以星象比喻天子的仪仗，此处指星辰。
香烟：香气，此处可能指熏香。
赐笔题：得到恩赐的笔墨，表示受到重视。
春漏：古代计时器，漏壶中的水滴代表时间流逝。
残梦：未尽的梦境。
晨鸡：报晓的公鸡，象征新的一天开始。

翻译

习惯了在云中隐居生活，为了郎君就像鸟儿归巢。
并未察觉仙阁之高峻，只觉得夜深星辰低垂。
床帐间弥漫着温馨香气，写诗时感激能得赐予笔墨。
未央宫中春夜漏声催促，梦醒后向晨鸡致谢告别梦境。

鉴赏

这首诗描绘了一个春夜的温馨场景，诗人以柔和的笔触展现了室内的静谧与温暖。"养拙惯云卧"一句，以卧字结尾，营造出一种懒散、悠闲的氛围，仿佛时间在这里变得缓慢而悠长。

"为郎如鸟栖"则是对爱情的一种比喻，鸟儿归巢栖息，象征着诗人对于那份温暖与安全感的向往和依赖。这种比喻既生动又富有诗意，透露出诗人内心深处的柔情。

"不知仙阁峻，惟觉玉绳低"一句中，“不知”二字流露出诗人对于外界事务的一种淡漠，而“惟觉玉绳低”则是对室内装饰的一种描写。这里的“玉绳”很可能指的是窗帘或床幔，透过这些细节，我们可以感受到诗人的生活环境十分精致。

"帐喜香烟暖"一句，直接描绘了室内的温馨与舒适，香烟在空气中弥漫，营造出一种宁静而又迷人的氛围。这里的“帐”可能指的是床帏或屏风，这些都是古代贵族生活中的常见物品。

"诗惭赐笔题"一句流露出诗人对于创作的一种谦逊态度，同时也透露出对文学创作的尊重和期待。这种自谦之意，反映出诗人的修养与文学素养。

"未央春漏促"则是时间流逝的一个隐喻，“未央”意味着夜还未深，而“春漏促”则暗示了时间的紧迫感，在这里，诗人可能在表达对时光易逝的无奈和珍惜。

"残梦谢晨鸡"一句，以“残梦”二字揭示出诗人对于夜晚美好时光的一种留恋之情，而“谢晨鸡”则预示着夜将尽，白昼即将到来。这里的“晨鸡”既是时间流逝的一个象征，也是一个自然界的声音，在诗中起到了点睛之笔的作用。

总体而言，这首诗通过对室内生活细节的描绘，以及对时光易逝和爱情依赖的情感表达，展现了诗人对于生活的一种享受与珍惜。