腾我八景舆,威迟入天门
出处:《步虚词十首 其九》
唐 · 吴筠
爰从太微上,肆觐虚皇尊。
腾我八景舆,威迟入天门。
既登玉宸庭,肃肃仰紫轩。
敢问龙汉末,如何辟乾坤。
怡然辍云璈,告我希夷言。
幸闻至精理,方见造化源。
腾我八景舆,威迟入天门。
既登玉宸庭,肃肃仰紫轩。
敢问龙汉末,如何辟乾坤。
怡然辍云璈,告我希夷言。
幸闻至精理,方见造化源。
注释
爰从:从此,自。太微:指天帝所居之处,喻极高的地方。
肆觐:肆意瞻仰,此指隆重朝见。
虚皇尊:指道教中最高的神明,虚无而尊贵。
腾我:让我乘坐。
八景舆:仙人的车驾,有八种景象装饰。
威迟:威严而缓慢的样子。
天门:天庭的入口。
既登:已经登上。
玉宸庭:神仙的宫殿庭院,玉宸指帝王所居。
肃肃:恭敬的样子。
紫轩:指帝王的宫殿,紫为尊贵色。
敢问:冒昧地询问。
龙汉末:指一个遥远的时代末期,龙汉为道教中的一个时代。
辟乾坤:开辟天地。
怡然:愉快的样子。
辍云璈:停止弹奏天上的玉琴(璈)。
告我:告诉我。
希夷言:深奥玄妙的话语。
幸闻:有幸听到。
至精理:最精深的道理。
方见:才见到。
造化源:宇宙万物生成的本源。
翻译
自从太微的高处起程,我隆重地朝见了至高无上的虚皇。乘着我的八景仙车威严徐行,缓缓进入天庭之门。
登上玉宸宫的庭院,庄严地仰望紫色的宫殿。
斗胆请问在龙汉末期,天地是如何开辟而成的?
他欣然停止弹奏云中的瑶琴,告诉我超越世俗的真理。
幸运地听到了最精深的道理,方才见识到造化的本源。
鉴赏
这首诗是唐代诗人吴筠的作品,名为《步虚词十首(其九)》。从诗的内容来看,这是一首描写升天、探求宇宙奥秘和哲理的诗句。
"爰从太微上,肆觐虚皇尊。" 这两句表明诗人想象自己从太微星官升到更高之处,去谒见虚无之中的皇帝或最高神灵。这里体现了诗人对于超自然力量的敬畏和向往。
"腾我八景舆,威迟入天门。既登玉宸庭,肃肃仰紫轩。" 这几句则是描绘诗人乘坐神异的车辆,以庄严的仪态进入天界,登上高雅的宫殿,仰望尊贵的帝座。这里展现了诗人对于天堂壮丽景象的想象和对神圣权力的崇拜。
"敢问龙汉末,如何辟乾坤。怡然辍云璈,告我希夷言。" 接下来的两句中,诗人借助于仙境的氛围,询问天界中的智者关于宇宙开辟之谜,并且期待得到简洁明了的回答。这部分体现了诗人对于世界起源和哲学问题的好奇心。
"幸闻至精理,方见造化源。" 最后两句表达了诗人终于得闻深奥的宇宙真理,并且看到了创世之源。这里流露出诗人对知识和智慧的渴望,以及对于终极真相的追求。
总体来看,这首诗通过仙境的描写,展现了诗人对于自然界、宇宙及哲学问题的探索与思考,同时也反映出当时文人对于神秘主义和道教思想的兴趣。