小国学网>诗词大全>诗句大全>硖石云漠漠,东风吹雨来全文

硖石云漠漠,东风吹雨来

唐 · 刘长卿
县城苍翠里,客路两崖开。
硖石云漠漠,东风吹雨来
吾兄此为吏,薄宦知无媒。
方寸抱秦镜,声名传楚材。
折腰五斗间,僶俛随尘埃。
秩满少馀俸,家贫仍散财。
谁言次东道,暂预倾金罍。
虽欲少留此,其如归限催。

翻译

在绿色的县城中,道路两旁山崖开阔。
硖石上乌云密布,东风带来雨水纷飞。
我的兄长在此做官,微小的职位难以靠关系升迁。
他心中怀揣着秦地的明镜,名声如同楚国的才子。
在卑微的官职中屈身,随世俗沉浮。
任期结束,薪水微薄,家中贫困还要散尽钱财。
虽然被邀请做主人,暂时享受饮酒之乐。
虽然想在此多停留,但归乡的期限催促着他离开。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在县城遇雨的情景,以及对家贫和官宦无望的感慨。诗中“硖石云漠漠,东风吹雨来”生动地描绘出阴霾天气中即将倾盆而下的雨景,给人以深邃苍凉之感。而“吾兄此为吏,薄宦知无媒”则表达了诗人对其兄在官场上的无望和困顿。接着的“方寸抱秦镜,声名传楚材”可能是在比喻兄长虽然怀揣着才能,但却未能得到应有的认可。

“折腰五斗间,僶俛随尘埃”一句,则透露出诗人对兄长在官场中的低微地位和辛酸心情。紧接着的“秩满少馀俸,家贫仍散财”则是说尽管官职到期,但是家中依然贫困,不得不继续支出费用以维持生计。

最后,“谁言次东道,暂预倾金罍。虽欲少留此,其如归限催”表达了诗人虽然想要在这里稍作停留,但却被迫返回,因而产生了一种无奈和悲凉之情。

整首诗通过对自然景物的描写,以及对个人命运的感慨,展现出一种深沉的忧郁情绪。