四大知安稳，根尘要反源

注释

逢人：遇见行人。
行李：行装。
几日：多久。
至：到达。
东园：东边的园林。
别去：离别之后。
三月：三个月。
书来：收到书信。
五言：五言诗。
淮山：淮河山脉。
分限域：划分边界。
风土：风俗气候。
异：不同。
寒暄：冷暖差异。
四大：佛教中的四大皆空（地、水、火、风）。
知：明白。
安稳：安于现状。
根尘：世俗的烦恼。
反源：回归源头，即修行的本源。

翻译

遇到行人询问我的行踪，还要多久才能到达东园。
离开已经过去了三个月，书信却只收到寥寥五言。
淮河山脉划分了边界，各地风俗气候各有差异。
四大皆空我已明了，现在追求的是返璞归真，回归根源。

鉴赏

这首诗是宋代诗人章甫所作的《和沈商卿次前韵(其二)》。诗中表达了诗人与友人沈商卿的通信往来，询问对方何时能抵达东园。诗人提到分别已有三个月，期间收到的书信是五言诗，暗示了他们之间的深厚情谊和文学交流。

诗中“淮山分限域”描绘了淮河山脉划分出的地域界限，暗示了地理上的距离；“风土异寒暄”则反映了两地气候和风俗的不同。最后两句，“四大知安稳，根尘要反源”，诗人似乎在探讨人生的哲理，认为了解自我、回归本源才是最重要的。

整体来看，这首诗情感真挚，寓含哲思，通过日常琐事传达了对友情的珍视以及对内心平静的追求。